An NHS consultant, whose daughter is deaf, has co-written an article calling for more interpreters to be made available for deaf British Sign Language (BSL) users.
Dr Andrew Alexander, who works at Bath’s Royal United Hospital, has co-written an article in leading medical journal The Lancet called ‘Deafness might damage your health.” The article looks at communication between the patient and the doctor.
In an article called Deaf people get a raw deal on the NHS, This is Bath website quotes Dr Alexander as saying:
“Relying on lip-reading is inadequate as lip-readers understand only part of a conversation and use guesswork to fill the gaps. Written notes are unsatisfactory too, as many deaf people have often had poor quality education and may have a lower than average literacy. A qualified interpreter should always be present in a consultation between a clinician and a deaf patient who uses BSL to enable better two-way communication.”
Read the full article here: http://www.thisisbath.co.uk/Deaf-people-raw-deal-NHS-ndash-medic/story-15589971-detail/story.html
uk deaf news british
The Limping Chicken is the UK’s deaf blogs and news website, and is the world’s most popular deaf blog. It is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
Please note that the views of the writers are their own, and not necessarily the views of the Editor or site as a whole. Read our disclaimer here.
- Ai-Media: Remote captioning. How to turn on captions on your smartphone
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- Signature: Find out about the Signature conference here.
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Hearing Direct: Online hearing aids
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Deaf Independent: Deaf care and support services
- Signworld: online BSL learning and teaching materials
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- DCAL: Find out how to study at the Deafness Cognition and Language Research Centre, London
- cSeeker: Deaf-led educational communication support service
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- Sign Solutions:, language and learning
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people
- deafPLUS: Money advice line in BSL
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Ozen: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children