The Secret Deafie is a series of anonymous columns written by different writers. Today’s Deafie tells us about the day he was verbally abused… without knowing it.
A few years ago, when my children were young, I managed the youth football teams they played in.
This meant that every Saturday morning I’d take the kit, nets, corner flags and footballs in my car boot to the football pitches they played on, to set everything up.
Where we lived was one of the highest points in the country, and as a result it would often be very windy during the winter.
One Saturday, the winds were blowing so strongly that during the pre-match warm up, the boys struggled to kick the ball towards the goal, because it would blow back at them before hitting the net!
After ten minutes of chaotic play, the game was called off, and the referee duly blew the whistle, with both teams trudging away.
Before I could leave, I had to get up on the step-ladder and unhook the nets, before putting everything back in the car.
As I took the net down, I remember a few people standing around, but it was so windy that all I could hear through my hearing aids was the roar of the air rushing into them.
So I was surprised that night to get a phone call from the manager of the opposing team, who sounded very hesitant. He ended up apologising to me. I had no idea what he was speaking about.
“The woman…” he said. “She offended you.”
I was still none the wiser, but he went on to say that the mother of one of the players on their team had shouted at me.
At the next training session, I spoke to one of the parents for the players on our side, and eventually he told me he’d heard everything she said, but hadn’t wanted to tell me in case I got angry with her (!)
Apparently, as I was taking down the nets, standing up on the step-ladder facing the raging wind, a woman was effing and blinding away at me, complaining that the match had been played at all, while I calmly ignored her!
I must have looked zen-like, as though I wouldn’t allow her to distract me from my job. Perhaps the fact I didn’t respond made her even angrier.
The moral of the story is, if you’re going to shout at a hearing-aid user in a gale, make sure the wind is behind them, or they’ll have no idea what you’re saying.
Do you have a story or experience you’d like to share? If you’d like to write a Secret Deafie column, just email email@example.com
The Limping Chicken is the UK’s deaf blogs and news website, and is the world’s most popular deaf blog. It is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
Please note that the views of the writers are their own, and not necessarily the views of the Editor or site as a whole. Read our disclaimer here.
- Ai-Media: Remote captioning. How to turn on captions on your smartphone
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- Signature: Find out about the Signature conference here.
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Hearing Direct: Online hearing aids
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Deaf Independent: Deaf care and support services
- Signworld: online BSL learning and teaching materials
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- DCAL: Find out how to study at the Deafness Cognition and Language Research Centre, London
- cSeeker: Deaf-led educational communication support service
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- Sign Solutions:, language and learning
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people
- deafPLUS: Money advice line in BSL
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Ozen: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children