At London’s Open City Doc Fest this Friday, a documentary about two deaf people in Nicaragua called ‘A Life Without Words’ will be screened. The film shows how they are taught their first words by a deaf sign language teacher, and has seen its director Adam Isenberg nominated for the Emerging International Filmmaker Award.
Born deaf on a farm in Nicaragua, Dulce Maria (28) and her brother Francisco (22) have never been free to stray more than a few miles from their rural home. They know no language at all–written, spoken or signed. This begins to change when they are visited by a deaf sign-language teacher, working for a local NGO, who comes to their village determined to teach them their first words. A fascinating experience, calling for contemplation on the curious nature of language, communication and sound.
The documentary will be screened with English subtitles at 5.45pm at the AV Hill Theatre, UCL Medical Sciences Building, Malet Place WC1E 6BT . Tickets are £5.
HOW TO GET THERE: (From Torrington Place) Enter UCL/Malet Place through the iron gates on Torrington Place. (Opposite Waterstones on the corner of Torrington Place/Malet Street). Walk all the way down Malet Place, through the arch taking you under the building and come into South Quad (otherwise known as South Junction). Go up the double iron staircase opposite the Print Room Cafe to enter the building – the AV Hill Lecture Theatre is on the second floor.
The Limping Chicken is supported by Deaf media company Remark!, training and consultancy Deafworks, provider of sign language services Deaf Umbrella, the National Deaf Children’s Society’s Look, Smile Chat campaign, and the National Theatre’s captioned plays.
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- Ai-Media: Remote captioning. Find out 7 things deaf people want you to know!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- BSL Zone: TV programmes in BSL for the Deaf community
- Eyewitness Media: TV and film from a Deaf perspective
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Hearing Choices: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people