This week, on digital TV and online, the BSL Zone is showing Departure Lounge, an award-winning half hour drama about the friendship between two Deaf men in hospital, who turn to one another when their lives are in crisis.
The drama, which was made in 2009, was directed by Louis Neethling, and written by this site’s editor, Charlie Swinbourne. Charlie writes:
The idea for Departure Lounge came when I was taking part in Deafinitely Theatre’s scheme for new writers.
I had the idea that two men could be on stage, and the stage would look like a hospital rooftop. One man would be in a wheelchair, and up there, they’d talk about their lives and try to make sense of things.
One of them would be a man who was still smoking, even though he was in hospital!
A couple of years later, I was asked if I had any ideas by producer David Horbury, who was working with Mutt and Jeff Pictures at the time.
One of the ideas I put forward was Departure Lounge, and although the characters and the story changed as I wrote various drafts, those scenes on top of the hospital roof remained in the final film.
I was very pleased with how Louis Neethling directed the film, and also with the performance of the four lead actors – Hal Draper, David Sands, Abigail Gorman and Patsy Palmer.
Since then, Hal Draper has passed away and for me, this film is now a reminder of just how talented he was, and how well he could get into a character.
Watch Departure Lounge in full, online, by clicking here: www.bslzone.co.uk/watch/departure-lounge/ or tune in to watch it on the Community Channel at 7.30pm tonight or at 7.30am on Saturday morning.
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- Ai-Media: Remote captioning. Find out the benefits of live captioning at university!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- BSL Zone: TV programmes in BSL for the Deaf community
- Stellar Communications: Speech-to-Text services
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Eyewitness Media: TV and film from a Deaf perspective
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Helen Foulkes Translations: BSL translations
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Hearing Choices: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children