I’ve just come back from a rehearsed reading of my first full-length play TwentyFortySeven. I can honestly say I’m buzzing!
Deafinitely Theatre provided me the wonderful opportunity to work with director Charlie Westenra and actors Thomas Coombes, Clare L English, Alex Nowak and Matt Kyle.
They were fantastic and were able to breathe life into the play. It took two years to write the play. I had help of dramaturgist Andrew Muir and his crucial feedback for the first polished draft.
It was a new experience for me as I was able to hear and see how the play could work in production. Things I wasn’t able to hear and see in the confines of my own writers’ space were things like an Irish accent or how the script would be translated into British Sign Language and Sign Supported English.
As BSL is not my first language I am still learning. I hope in the future to complete my Signature BSL Level three exam. I currently have BSL Level two done. This will enable me to have a clearer idea of translation. However, during the rehearsals Paula Garfield was able to give artistic feedback on the sign language used.
I am grateful that the invited audience were kept hooked at New Diorama Theatre where it was a hot summers day and no air conditioning was available. The actors overcame this challenge with their electrifying performances.
Some of you will already know that TwentyFortySeven is a continuation of a short play that I had performed in 2012 at RADA Studios through Deafinitely Theatre’s 4Play production, which Caroline Parker MBE directed.
It has changed. It has changed a lot! But the main characters are still there. Ruth, Dan and the Government Official Person, GOP. A new character has been added in the full-length version where a Deaf government are still in control.
The feedback from the audience was amazing and positive. They can all see potential of it going further and questioned me on the future of the play through the short Q&A we had afterwards!
My next steps for the play are to let the experience sink in, create new drafts and have it performed at the West End. Yes I dare to dream big!
Lianne Herbert won a place on the ‘Deafinitely Theatre Creative Competition 2011’. Since then she has written two short plays called ‘TwentyFortySeven’ and ‘The Door’ which both have been performed at RADA Studios and The Park Theatre. Lianne is currently working on her debut novella with a working title of ‘That Weird Deaf Girl Over There.’
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne. Find out how to write for us by clicking here, how to follow us by clicking here, and read our disclaimer here.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Ai-Media: Remote captioning. Find out about the Deaf fashion bloggers taking on the world!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Cast Theatre, Doncaster: The UK's the UK’s first fully BSL integrated pantomime
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Ozen: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Deaf Independent: Deaf care and support services
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people