I recently read an article stating that NYC is the most accessible city in the United States for people with hearing loss, and that may be true, but every time I travel to London, I am blown away by the level of hearing access.
Whether it is the ubiquitous looped taxis, the hearing loops at every museum counter and information booth or the variety of open captioned performances available, I see hearing loss access everywhere I go.
Even my London Walks guide asked if anyone had trouble hearing him to please move to the front of the group or wave a hand at him to let him know. I did so with pleasure.
During my most recent visit to London, I was lucky to attend two open captioned performances — in the same week! One was at the National Theater (Sunset at the Villa Thalia) and one at Shakespeare’s Globe Theater (The Taming of the Shrew).
Both would have been a non-starter for me without the captions given the actors’ accents and the complexity of the productions. The accommodation helped me to thoroughly enjoy both shows.
Coming from the U.S., I was not sure I would be eligible for the hearing access / open captions program in the U.K., but it was not an issue. I easily found the access form online (each theater had a different one), filled it out and emailed it in.
Once the theater confirmed receipt, I was able to call to book and pay for my tickets in the open captioned area. I had wonderful seats with a clear view of the stage and the captions — and the tickets were even discounted!
The National Theatre also emailed me a detailed synopsis of the show the day before the performance. I didn’t read it because I wanted to be surprised by the story, but it was useful afterwards to fill in any small details I might have missed.
Interestingly, when I asked the concierge at my hotel if he was aware of any open captioned performances available for the week I was visiting, he didn’t know what I was asking. This is a shame since I imagine many visitors to the hotel could have benefited from these types of performances. It goes to show how much education about hearing loss is still required everywhere.
If you plan to visit London, follow this link to find a list of upcoming open captioned performances. In New York City, check out Theater Development Fund’s TAP program to find open captioned performances. I recently attended two such performances on Broadway and enjoyed them both.
Readers, do you seek out open captioned performances when you travel?
Shari Eberts is a hearing health advocate, writer, and avid Bikram yogi. She blogs at LivingWithHearingLoss.com
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne. Find out how to write for us by clicking here, how to follow us by clicking here, and read our disclaimer here.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Eyewitness Media: TV and film from a Deaf perspective
- Ai-Media: Remote captioning. Find out about the Deaf fashion bloggers taking on the world!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Cast Theatre, Doncaster: The UK's the UK’s first fully BSL integrated pantomime
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Ozen: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Deaf Independent: Deaf care and support services
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people