Commuters at Richmond Station in London got more than they bargained for on Tuesday as members of staff from interpreting company CommunicationID and their friends performed a sign language ‘Rocky Horror flashmob’ dressed in revealing outfits. A flashmob dance is a planned performance foisted on an unsuspecting crowd in a public place. This BSL flashmob was staged […]
May 9, 2013
There are no words to describe this, except for one. Genius. Well done Amy Dawson!
April 30, 2013
I was a bit sceptical when I first saw these two videos, but as I watched them I realised that both of them are onto something – creating a way of displaying subtitles in a cinema that only deaf people can see. If they work, it’d mean that hearing people don’t complain about being distracted, […]
April 18, 2013
Subtitled in English, here’s a ten minute highlights package of the Abnormally Funny People comedy show at the Edinburgh Fringe Festival. Abnormally Funny People are a group of comedians who each have a disability, except for a token non-disabled person. This clip features deaf comedian Steve Day as well as Steve Best, Liz Carr, Tanyalee […]
April 11, 2013
A month or two ago, we found a video pitch for a film featuring a deaf character by an up and coming director called Amelia Hassard, which has glimpses of ASL is helpfully subtitled for deaf viewers. The deadline to support her project is tomorrow, so if you like it, just click on the following […]
April 8, 2013
When I saw this (thanks to Twitter’s @Tony_Sutton) I wondered whether television was about to eat itself. An item on live subtitles, with live subtitles? Mercifully, although the subtitles went awol for a little while (see below), the BBC (or Red Bee Media) must have brought out their subtitling top guns for the item because […]
March 27, 2013
There’s no stopping this guy. This is a friend of mine and the best artist I know personally (except my Mum). His name is Jamie ‘Lloyd’ McCullough and he has made his second foray into film making. Jamie has Usher syndrome and communicates using hands-on signing. I know from speaking to Jamie that he has […]
March 22, 2013
The National Deaf Children’s Society have released a new video to support their Stolen Futures campaign. Watch it below! Don’t forget to sign the charity’s petition to protect services for deaf children here: http://epetitions.direct.gov.uk/petitions/34073
March 21, 2013
In this video from America, UC Berkeley linguistics lecturer Patrick Boudreault, who is Deaf, explains his view that language is a fluid thing that is not just spoken. He says that language is something universal that happens in our minds, whether it’s communicated with our hands or our voice, or even typed on a computer screen […]
March 19, 2013
Coming via STV News this is the story of a Deaf scientist from Scotland, who beat the barriers to obtain a BSc and then a PhD in chemistry, despite being given no communication support at university.
March 11, 2013
In this episode, hearing journalist Charlotte Loud continues her quest to find the deaf way by attempting to seduce Deaf actor Matthew Gurney – while learning some signs too. The results are, inevitably, hilarious. Don’t miss it.
March 8, 2013
This chicken has seen a few of these Downfall parody films now, with the subtitles adjusted to make it look like Hitler’s going crazy about anything from the England football team to the journalist Johann Hari. But this one, with Hitler considering the implications of the BSL Act, is utter genius. Well done to Pip […]
March 4, 2013
A new documentary is set to shine a light on Deaf people in India. Remarkably, despite having the largest Deaf population in the world, of 18 million, it is said that there are only 250 sign language interpreters. Sign language has not been recognised, and there is very little access, with “no captions on television, […]
February 8, 2013
Well this is a first. In Germany, they recently held the world’s first tattoo convention. And cannily, they released a subtitled version of the video, in English. Things get a tad awkward as the reporter goes round finding out not only about Deaf tattoo fans, but also the dos and don’ts of how to talk […]
February 7, 2013
On Tuesday, we reported how John Maucere, otherwise known as Playgirl’s “sexiest deaf guy” for their January 1990 issue, wowed fans at the Super Bowl with an ASL rendition of The Star Spangled Banner. Now, celebrity site TMZ has interviewed Maucere in the street. Alas, the questions are not subtitled, but his responses are in […]
February 5, 2013
Turns out the guy wowing the Super Bowl ceremony with an ASL rendition of The Star Spangled Banner is a man called John Maucere, who, according to Motherboard, also happens to be Playgirl’s “sexiest deaf guy” for their January 1990 issue. That’s some claim to fame. We’re just wondering whether they also had centrefolds for […]
May 10, 2013
5