Imagine someone telling a wheelchair user that the disabled toilets are just up the stairs. You’d think it bonkers. Well, the Department with overall responsibility on disability policy seem to be …