The captioning charity Stagetext has reported a 110% increase in live subtitled events from April to October this year, as Captioning Awareness Week gets underway. The organisation provided live ca…