The Deaf healthcare charity SignHealth are today releasing the results of a five year study into the health of Deaf people, which they say shows that thousands of Deaf people are suﬀering from undiagnosed, potentially life-threatening conditions, because of unintentional neglect by the NHS.
The charity also say that this is costing the health service £30 million a year, while putting Deaf people at risk of heart attacks and strokes.
The study, which SignHealth have carried out with the University of Bristol, following a National Lottery grant, shows that doctors are failing to spot problems with the health of Deaf people on a frightening scale, and when they do diagnose conditions there’s a shocking level of ineﬀective treatment.
The researchers say it means a likelihood of reduced life expectancy in Deaf people.
The Sick Of It report shows that Deaf people are twice as likely to have undiagnosed high blood pressure as the rest of the population, and if they have been diagnosed it’s three times more likely that their treatment isn’t working.
More than half of Deaf people with heart disease aren’t being treated properly, and the same is true of diabetes. Deaf people with high cholesterol are half as likely as hearing people to be on medication to bring it under control.
“This is unjust, unfair and unacceptable”, says Dr Andrew Alexander, SignHealth’s medical director, “there’s clearly no intention to treat Deaf patients badly, but doctors are not doing the good job we think we are, and we’re failing a whole community, putting them at risk of heart attacks, strokes and other conditions.”
Sign Health say that “Sick Of It” identiﬁes the causes. Doctors surgeries and hospitals are not accessible to Deaf patients, who ﬁnd it diﬃcult to make appointments and who are often left stranded in waiting rooms by staﬀ who call them by shouting out their names.
There’s a failure to supply sign-language interpreters for consultations which means the doctor doesn’t understand the problem and can’t explain any treatment. And there is a chronic lack of health information in British Sign Language.
The researchers found that the NHS Choices website has around 900 health videos to help people make healthy choices and take some control over their own health, yet only 10 of those videos have sign language interpretation.
“There are really simple things we can do to make a huge improvement”, says Steve Powell, the CEO of SignHealth. “It’s shocking that in this internet enabled age 45% of Deaf patients have to walk into their doctor’s surgery to make an appointment, and they’re forced to communicate in ways that lead to errors and misunderstandings”.
SignHealth have drawn up Prescriptions For Change, simple steps which can be taken by health workers, NHS management and government, to improve healthcare for Deaf people.
The report is published by SignHealth at www.sick-of-it..com.
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- Ai-Media: Remote captioning. Find out 7 things deaf people want you to know!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Eyewitness Media: TV and film from a Deaf perspective
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Hearing Choices: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people