Ofcom today updated the amount of sign language on screen smaller TV channels broadcasting in the UK have to show, in a move which should provide substantial benefits to viewers who use BSL.
Since 2007, smaller channels with an audience TV viewing share between 0.05% and 1% (‘relevant channels’) have been required to show 30 minutes of programmes each month presented in British Sign Language (BSL).
As an alternative, channels can choose to contribute a minimum of £20,000 a year to other arrangements that help make sign-presented TV programmes available.
Most choose to support the British Sign Language Broadcasting Trust (BSLBT), which funds sign-presented content as part of the BSL Zone, shown on the Community Channel and Film 4.
Last year, Ofcom ran a consultation on their proposed changes, creating a BSL summary, inviting responses from Deaf people, and meeting Deaf groups in two BSL-interpreted meetings at Ofcom.
Today, they have decided that from January 2016, broadcasters’ obligations will rise incrementally, from 30 minutes each month to 75 minutes per month.
Alternatively, channels can continue to support alternative arrangements, such as BSLBT. As with the obligation to provide sign-presented programmes, the amount of the minimum contribution to BSLBT will rise in real terms, and will also rise with inflation.
The regulator has also decided that expenditure on access service requirements will remain subject to a cap of 1% of turnover, to ensure that broadcasters are not subject to disproportionate costs when meeting their access service requirements.
Channels with an audience share of 1% or more and the public service channels will continue to be required to provide signing on a proportion of their programmes, rising over ten years from 1% to 5%.
The Limping Chicken is the world's most popular Deaf blog, and is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.
The site exists thanks to our supporters. Check them out below:
- Signature: Leading awarding body for BSL qualifications
- Ai-Media: Remote captioning. Find out the benefits of live captioning at university!
- Bellman & Symfon: home alerting solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- BSL Zone: TV programmes in BSL for the Deaf community
- Stellar Communications: Speech-to-Text services
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignLive: Online video interpreting for Deaf people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Eyewitness Media: TV and film from a Deaf perspective
- The National Theatre: Captioned and BSL accessible theatre in London
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: Learn BSL online!
- Helen Foulkes Translations: BSL translations
- RAD Tax Advice: Tax and Tax Credit info for Deaf people
- Performance Interpreting: BSL interpreting at concerts
- National Deaf Children's Society: The leading charity for deaf children
- Signed Culture: Advocating for BSL access to arts and culture
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- British Society for Mental Health and Deafness: Promoting positive mental health for deaf people
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- BSLcourses.co.uk: Provider of online BSL courses
- Association of Notetaking Professionals: The professional body representing Electronic and Manual Notetakers
- Sign Solutions: communication support, training and translation
- InterpretersLive: On demand BSL video interpretation
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- Hearing Choices: Australian hearing aid specialists
- Elmfield School, Bristol: Inclusive education for Deaf pupils
- deafPLUS: BSL advice helpline
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- Royal Shakespeare Company: Captioned and BSL interpreted performances (see dates here)
- Royal School for the Deaf, Derby: Residential education for deaf children