Conservative Party says election manifesto will not be translated into BSL due to “time constraints”

Posted on May 24, 2017



A voter has received an email from the Conservative Party telling her that the party will not be translating their manifesto into BSL due to “time constraints.”

The email, from the party’s Correspondence Unit, goes on to say that: “audio, easy read, and Braille formats will soon be available and we can also provide the Manifesto in large format.”

In her reply, the voter expressed her disappointment, pointing out: “The “time constraints” were hardly forced upon the Conservative Party – the election was called by your own leader.”

The lack of a BSL translation sets the Conservative Party apart from the Liberal Democrats and the Green Party, who both have BSL manifestos, while the Labour party has released a signed video from Dawn Butler MP, and say a full BSL translation is on the way.

Clearly none of the other parties have found “time constraints” a barrier despite having no warning of the snap election taking place.

You can find the BSL manifestos here:

With the Conservatives looking the most likely to win the election, the lack of a BSL manifesto effectively means that Deaf people who use BSL as their first language, and may have trouble accessing written English, will find it far harder to gain an understanding of what the party is actually aiming to do if, as expected, they win.

 

The Limping Chicken is the UK’s deaf blogs and news website, and is the world’s most popular deaf blog. It is edited by Deaf journalist and filmmaker Charlie Swinbourne.

Please note that the views of the writers are their own, and not necessarily the views of the Editor or site as a whole. Read our disclaimer here.

Find out how to write for us by clicking here, or sign a blog for us by clicking here! Or just email thelimpingchicken@gmail.com.

Make sure you never miss a post by finding out how to follow us, and don’t forget to check out what our supporters  provide:

 

Posted in: deaf news