Do you know, even before there was the remotest chance I might ever become a mother, I was a great believer in the brilliance of babies signing.
I don’t mean ‘baby sign’; that chubby hand waving that bears no resemblance to BSL or assistance to communication beyond being cute to watch, which I still harbour mixed feelings about.
Actually, re-reading that sentence, I’d say my feelings aren’t so much mixed as blatantly dismissive. Moving swiftly on…
Small children learning true sign language is a great and positive thing. It can allow earlier, easier communication, it builds their coordination and many, many other listed (and proven) benefits that come along with signing as a newfound skill.
I’m not going to harp on about it anymore than I already have, repeatedly, several times… Endlessly…
So, that was before I became a mother. I genuinely thought it was a wonderful thing, with no downsides.
And then I had my own little guy, and soon came the excitement of seeing him starting to sign well before there was any chance of him being physically developed enough to begin speaking.
There was a visible relief in his tiny body’s language at finally being able to communicate some of his wants and needs. Even though most of them seemed to revolve around food, cars and being allowed to bite the dog’s face.
As the only deaf person in my immediate family (my sister doesn’t count; she’s my sister and it’s a universal sibling law that this single fact makes her invisible and inconsequential) I also enjoyed the intimate connection it gave me with my son; we were both using sign as our first language, in a house full of speaking and listening.
And, as the flipside of this, we were both almost inadvertently teaching my family and friends how to sign too. Surely it’s true that the only thing better than simply having a beautiful, secret language is being able to share it.
However. My amazing signing baby, oh… He continues to grow. He continues to become an independent little boy instead of my miniature comrade.
He runs, he jumps, he climbs, he hides and he speaks. My word, he speaks so much. So much that I’m not convinced there isn’t actually something chemically nefarious and vocabulary-building in all that Alphabetti spaghetti he wolfs down.
And with the dawn of this new, easy way of communicating, the sun has set on his immediate need to sign.
He has realised he gets the attention of a lot more people by yelling at them, or by whispering very sweetly, or by saying ‘pwease’ in a particularly cute way.
Signing is last week’s trick. This week he will simply call you by your name and you will melt and give him anything he asks for. Damn you. Damn you all.
I have, in my deep despair, spoken to a few friends in similar situations and bilingual houses. They have universally assured me that once he gets over the amazing newness of speech, he will pick up the signing again.
He will realise different people respond more readily to different languages, and he will want to use both. More importantly (to him), he will recognise how adorable it is to speak and sign as a toddler, and how the chocolate-fruit ratio can be improved with careful usage of both.
More importantly (to me), it will bring him back to me a little. I miss being able to readily understand most of what he says without asking for repetition. I miss sitting together and signing colours and animals.
And I miss our little secret chats. Even if they did all end with us both biting the dog’s face.
Emily Howlett is a Contributing Editor to this site. She is a profoundly Deaf actress, writer, horsewoman and new mum. Emily used to be found all over the place, but motherhood has turned her into somewhat of a self-confessed homebody. She now has not one, but four grey eyebrow hairs. C’est la vie. She tweets as @ehowlett
The Limping Chicken is the world’s most popular deaf blog, covering UK news and opinions every weekday.
Make sure you never miss a post by finding out how to follow us, and don’t forget to check out what our supporters provide:
- Phonak: innovative technology and products in hearing acoustics
- Ai-Live: Live captions and transcripts
- Bellman: hearing loss solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: online BSL learning and teaching materials
- Sign Language Days: Sign language learning in schools
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
- RAD: financial advice for Deaf people
- cSeeker: Online booking for communication support
- Krazy Kat: visual theatre with BSL
- Enable Support Services: Supporting Deaf children and adults in Suffolk, Essex, Cambridgeshire and Norfolk
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- SDHH: Deaf television programmes online
- Sign Solutions:, language and learning
- Sign Lingual: BSL interpreting and communication services
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
Tina C
October 14, 2014
LOL re. your sister!!
Natalya
October 14, 2014
LOL re the poor dog and its face…
Loving your posts about parenting. Smallchild speak is so hard to understand and they’re so SQUEAKY! I’m lucky one of my friend’s children comes with a translation manual (Octonauts magazine)…