Hi to all readers,
I am Arnaud Balard, a French Deafblind artist. Yes, you read that right, Deafblind.
I have Usher, so I have tunnel vision, and use tactile signs, so I prefer the term ‘Deafblind’ to identify myself.
Each time I share this with others, I always get the same question. “How can you be a Deafblind artist?”
Watch Arnaud signing about his flag, with subtitles here:
It’s simple. I graduated from fine arts schools, and at that time I didn’t know that I would loose my vision. I worked with pens, and drew a lot.
Now I prefer digital art, which is easier for my eyes. And if, in the future, I become totally blind I will choose an other media to express myself. Simple as that.
I also studied graphism and publicity, so I learnt how to make a visual difference, create impact, and how to use it to change minds.
I am proud to be Deaf, and I am first of all DEAF.
I didn’t choose to become blind. It’s just life, and I have to deal with it.
I have always dreamt of a proud visibility of Deaf people.
We are often called “invisible”, but we are here. We are proud, and we cherish our signs languages all around the world.
But paradoxically we haven’t a clear visual identity to gather ourselves round.
We have a lot of Deaf logos in our respective countries, but nothing unique and international to show publicly our proud sign identities.
I always thought that we are people of the hands, not people of the eyes, because we can’t discriminate against people who are Deafblind.
Our hands are our way to be, so I felt that it’s time now to focus on that kind of symbol in a large public space.
And how to occupy the space was my most important question.
My biggest dream was to have a flag, as a lot of people identify themselves immediately with that particular strong symbol. Why a flag? Simply because when you see one, you can feel (or not) at home.
When you see a flag, in a few seconds you know visually what that means, and who is there.
Finding a Deaf flag in the crowd, instantly you would know that there is another person like you who will accept who you are! You instantly know that you will find sign language, or at least someone who knows to communicate with you.
It’s a treasure we need to focus on. It’s time to have to a strong symbol. Time to say : I am, you are, and we will be together.
So I decided to engage myself on a Deaf flag project for our whole sign community.
It took me 2 years to imagine the Sign Union flag (above). It was approved by the Deaf French National Federation in May 2014, and it will be discussed at the WFD assembly in July 2015.
The fundamental aim of having a flag is saying : with sign language WE ARE, WE CAN, and we WILL.
It’s time for us to choose an emblem, and be proud of our rich Deaf communities and show it to the world.
It’s time to mark our rich history for our Deaf children.
It’s time to focus and implement and develop our excellence.
Hands out, head on, and let’s go. It’s our time. Now.
If you want to learn more about his work, find Arnaud on Facebook: www.facebook.com/
The Limping Chicken is the UK’s deaf blogs and news website, and is the world’s most popular deaf blog.
Make sure you never miss a post by finding out how to follow us, and don’t forget to check out what our supporters provide:
- Phonak: innovative technology and products in hearing acoustics
- Ai-Live: Live captions and transcripts
- Bellman: hearing loss solutions
- Deaf Umbrella: sign language interpreting and communications support
- Clarion: BSL/English interpreting and employment services
- Appa: Communication services for Deaf, Deafblind and hard of hearing people
- SignVideo: Instant BSL video interpreting online
- 121 Captions: captioning and speech-to-text services
- Doncaster School for the Deaf: education for Deaf children
- Signworld: online BSL learning and teaching materials
- Lipspeaker UK: specialist lipspeaking support
- RAD: financial advice for Deaf people
- cSeeker: Online booking for communication support
- Krazy Kat: visual theatre with BSL
- Enable Support Services: Supporting Deaf children and adults in Suffolk, Essex, Cambridgeshire and Norfolk
- Exeter Deaf Academy: education for Deaf children
- SignHealth: healthcare charity for Deaf people
- CJ Interpreting: communication support in BSL
- Sign Solutions:, language and learning
- Sign Lingual: BSL interpreting and communication services
- Action Deafness Communications: sign language and Red Dot online video interpreting
- SDHH: Project Development and Consultancy
- Mykasoft: Deaf-run Web Design Studio
- deafPLUS: Money advice line in BSL
- Hamilton Lodge School in Brighton: education for Deaf children
Mike Gulliver
July 3, 2015
I carried this flag on the 20th June at the Anti Austerity march in London… it raised a lot of interest. I’ve since seen a post from Patti Durr in the States, who carried it at US Pride. See https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153553442385757
Linda Richards
July 3, 2015
I didn’t like the flag when I first saw it a few months ago. Now that I have seen this explanation of the thinking and design behind it, I understand better the background to its conception and I’m a fan.
The video was very moving actually, all the more so for the eloquent explanation from the signing. The flag truly represents both the ‘language of the eye’ and the Deaf Community in which we live.
The rationale behind the choice of colours is clear and includes the colour of the blue ribbon to denote ‘Deafhood’ – (a term constructed by our very own Dr. Paddy Ladd) and first used by the Federation of Deaf People here in Britain.
I hope the French Deaf National Federation are successful with their proposal at the WFD and that our representatives from the BDA will vote for it.
A static design didn’t work for me but seeing Arnaud’s video and especially the depiction of the flag in the breeze worked!
I’d like to adopt this flag now and put it on my Facebook cover.
Thanks Arnaud and to all at the French Deaf National Association. I also hope the flag will be flying at the Clin d’Oeil Festival in Reims right now!
Christelle Balard
July 3, 2015
When I see your comment LInda, it’s make me feel happy. Yes happy, because for an artist it’s never easy to explain how he creates. Arnaud is first of all an artist, and for him it takes a lot of efforts to became a pedagogue. Lol.
For him all it’s clear beacause he creates, but to explain it’s different job. 🙂
So really, thank you to have writing here. And yes the flag is present at Reims, by a centenary Deaf french magazine: Echo magazine. This magazine support the flag, so Arnaud let it fly!!!!
Linda Richards
July 4, 2015
Bonjour Christelle!
Yes, I was wrong to dislike the flag design when I first saw it a few months ago.
Artists have great minds. Artists want to show what is in their minds. How the viewer ‘sees’ that vision does vary. That makes it more difficult for the artist – to achieve what they want me (the viewer) to see. I didn’t like it because I thought the concept was too simple. Like: Deaf = signs so = Deaf = draw big hand! As said, I was wrong.
I loved the details that Artaud very eloquently explained – like the compass. That made me realise it wasn’t just what looked like a large man’s hand but had ‘articulation’ and a precision to detail. I knew about the colours but didn’t like the combination. I was wrong! I loved seeing the flag fly on the breeze. It felt very alive – just like sign language – and I could immediately imagine it on flagpoles, at Deaf events, at parties, and in/on all sorts of merchandise. After all, how do we recognise another Deaf person when we see them for the first time – by their signing. The flying flag showed that fluidity and richness of sign language.
Yes, it is hard to be a pedagogue!
Finally, where can we buy the flag and other merchandise? And is there an image of it I could use for my Facebook cover photo? (I tried to copy an image but Facebook told me it was too small to use!) Merci!
Congratulations Arnaud!
Christelle Balard
July 5, 2015
Hi Linda,
Thank you for your comment. Very instructive for me, because I know of course, how Arnaud worked an imagine the flag. But it’s real, how it will be perceived it’s a challenge!! :))))
There are others things Arnaud will explain. But in one video it’s too long to explain 2 years of work. So I hope he makes others videos, but it’s hard to subtitle in both langages, french (our tongue), and english. Sign langage is fact, subtitle is an other one. :/
I think there are pix, in his art page on facebook. Have you see them? Feel free to contact Arnaud if you want. He have art pin’s of the flag. He is not a business man, and the flag is not yet approved, so Arnaud doesn’t make merchandise. But take a look on art pin’s, there are valuable in visual and brillant colors. 🙂
And really thank you for the discussion.Very interesting exchange. 🙂
Blake Widmer
July 11, 2015
I appreciate the concept and the thought that has gone into this. One suggestion or question….could the Deaf community of a particular nation use the design but also use their national colors to create a hybrid “National Deaf” flag? The ability to instantly identify a person carrying their flag as a “comrade” of the Deaf community would still work, because the design is unique and understandable, while having a different color scheme would allow for National pride to be shown as well. For example, we here in Jamaica could use green, yellow and black to create a Deaf Jamaican flag. Thoughts?
levent
July 13, 2015
BEAUTIFIL SUPER GEANT ART FOR WORLD DEAF